Entrevista con el escritor saharaui Bahia Mahmud AWAH

Esta entrevista debería haberse realizado en directo el día 6 de abril de 2020 en el marco del curso “Spanisch in Afrika / El español en África” en la Universidad de Basilea, Suiza, en una sesión especial dedicada al Sáhara Occidental (docente responsable: Sandra Schlumpf-Thurnherr). Se trata de una entrevista con Bahia Mahmud AWAH, escritor, antropólogo y científico saharaui residente actualmente en Madrid (cf. https://www.bahiaawah.net/). Dadas las circunstancias actuales en relación con la epidemia de Covid-19, la entrevista se ha realizado por vídeo. Las preguntas y sus respectivas respuestas se ofrecerán a continuación:

Entrevista / Preguntas:

Estimado Bahia, ante todo: ¡muchas gracias por tu disponibilidad para contestar a nuestras preguntas! En primer lugar, para que te conozcamos un poco, por favor preséntate brevemente y cuéntanos algo sobre tu trayectoria como saharaui, como escritor y como científico.

Entrevista con Bahia Mahmud AWAH (2)

Pregunta 2:

En muchos aspectos la historia del pueblo saharaui es una historia de un gran silencio: apenas se conocen los muros marroquíes, poco se habla de los campamentos de refugiados saharauis, poco se conoce la historia del Sáhara Occidental… ¿por qué crees que esto es así? ¿Qué se podría o qué se debería mejorar?

Entrevista con Bahia Mahmud AWAH (5a)

Pregunta 5:

Descríbenos el poder que, en tu opinión y por tu propia experiencia como escritor, tiene la literatura y, en particular, la poesía en la lucha del pueblo saharaui por sus derechos y su libertad. Si quieres, nos puedes mostrar un ejemplo textual que te parezca especialmente representativo.

Entrevista con Bahia Mahmud AWAH (5b)

Repetimos aquí la pregunta 5:

Descríbenos el poder que, en tu opinión y por tu propia experiencia como escritor, tiene la literatura y, en particular, la poesía en la lucha del pueblo saharaui por sus derechos y su libertad. Si quieres, nos puedes mostrar un ejemplo textual que te parezca especialmente representativo.

Entrevista con Bahia Mahmud AWAH (7)

Pregunta 7:

El futuro del pueblo saharaui sigue siendo incierto: ¿cómo lo ves tú? ¿Dónde ves los mayores retos? ¿Cuál es la mayor esperanza del pueblo saharaui? Y para terminar: ¿hay algún otro aspecto que nos quieras comentar de tu vida, tu trabajo o el Sáhara Occidental en general?

¡Muchísimas gracias a Bahia por esta interesante entrevista! Y gracias al equipo del blog Estudiando español en tiempos del coronavirus (https://ibero.anaquel.org/) por compartir la entrevista en su página.